|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Barbara Bertoldi è nata a Trento e proviene da una famiglia di musicisti per via fraterna. Dopo la maturità classica si è diplomata in violoncello presso il Conservatorio “C. Monteverdi” di Bolzano sotto la guida di Giuseppe Momo e nel 2005 ha conseguito la laurea di specializzazione in violoncello presso il Conservatorio “B. Marcello” di Venezia. Si è perfezionata in violoncello con E.Dindo, M. Scano, A. Bonucci e M. Mehir e per la musica da camera con B. Mezzena e P. Szabo. Vincitrice di borse di studio e premi in Concorsi nazionalied internazionali (Rovere d’oro), ha iniziato l’attività concertistica a 18 anni esibendosi in tutta Europa in formazioni dal duo al settimino e in orchestre da camera in qualità di primo violoncello (Carme di Milano, Pocket Opera, Conductus di Merano) collaborando con musicisti e artisti di fama internazionale quali: A. Corbelli, S. Picard, A. Radulescu, S. Pagliani, A. Carfi, e ancora Elio delle Storie Tese, G. Cederna, e Gary Graden, esibendosi in importanti Stagioni e Festivals : Santa Cecilia, Roma; San Sebastian, Spagna, Festival di Strasburgo e Digione, Francia;Musica ‘900, Trento; Settembre Musica, Torino; Festival di CastelGoldrano, Bolzano, Festival Barga. È la direttrice artistica dell’Associazione Lucilla May, fondata nel 2005, che ha al suo attivo quattro stagioni ufficiali La voce di Alice, Terra d’ombra e Misticanze Serate senza tempo, in cui figurano formazioni che vanno dal duo violino- violoncello, trio voce, violoncello pianoforte e trio d’archi con l’organo con un repertorio che spazia dal barocco alla musica contemporanea.
|
Ha effettuato registrazioni discografiche per La Sipario Dischi, la Dinamic e la Stradivarius e per la radio (RadioRAI3) e televisioni private, nel 2010 è stata intervistata da Luca Sticcotti nel programma “Invisibili” per presentare alcuni suoi brani da Non solo cello, per violoncellista cantante . Le sono state dedicate opere dei compositori N. Straffellini, G. Boselli, E. Serafini e N. Andreoni. Da oltre quindici anni si dedica anche all’insegnamento, in questo settore ha avuto esperienze come insegnante preparatore in orchestre giovanili (Pergine Spettacolo, TN), in Conservatorio (“G. Nicolini”, Piacenza) e come formatrice di adulti (UPAD di Bolzano). È membro del direttivo di ESTA Italia e ha partecipato a seminari per le lezioni collettive con R. Culver a Lugano e con la grande didatta P. Young a Graz e ha organizzato in Italia seminari con S. M. Nelson e P. Young e PatLegg. Pubblica articoli sulla didattica degli strumenti ad arco a bambini della scuola primaria su “Musica Domani” di Edt e su “A Tutto Arco” di Cremona Books. È la coordinatrice del progetto “Orchestra a scuola/Scuola in Orchestra “ sostenuto dalla Scuola di Musica “I Minipolifonici” di Trento presso la quale insegna violoncello e musica d’insieme per archi dal 1997. Nel 2011 ha inciso le musiche per l’Audiolibro “Sotto gli occhi della morte” di Aldo Pantozzi,;con la formazione “Quartetto degli Affetti” ha suonato presso al stagione Pomeriggi in musica di Lugano e per la Stagione dei Virtuosi Italiani a Venezia presso la Chiesa della Pietà . Per il 2012 è prevista a Trento una rassegna di 3 concerti, sempre con la formazione Quartetto degli Affetti ma con l’utilizzo degli strumenti originali, dal titolo “Eterno presente”, dedicata alla figura di Sant’Agostino. |
|
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
Violoncello solo
J. S. Bach Suites per violoncello solo n° 1, 2, 3, 4, 6 L. Berio Les mots sont allés C. Cavadini Ritratto op. 33 C. Galante Orlando il paladino S. Gubaidulina Dieci preludi per vc solo III, VII, X H. W.Henze Serenade P. Hindemith Sonata per vc solo op. 25 E. Serafini Lied per violoncello recitante C.Gardel El dià che me quieta M. Summer Julie-O B. Bertoldi Il pettirosso, per violoncellista cantante B. Bertoldi La ballata del rospo, per violoncellista cantante B. Bertoldi Blues del cambio di stagione, per violoncellista cantante P. Antonello da Rimini Correte tutti quanti All’apparir dell’alba, per violoncellista cantante
Violoncello e pianoforte L. van Beethoven 12 variazioni dall’Oratorio di Händel “Judas Maccabäus” Wo O 45 e 7 variazioni dal tema del Flauto Magico “Bei Männern, welche Liebe fühlen” Wo O 46 L. van Beethoven Sonate II op. 5 n°2, Sonata III op.69 L. Boccherini, Sonata III e VI J. Brahms Sonata in mi min. op 38 F. Chopin Sonata op.65 e Polonais Brillante in do magg. op.3 E. Grieg Sonata op.36 P.Hindemith Scherzo, Fantasia e Capriccio op.8 D.Shostakovitch Sonata in re min. op 25 F. Schubert Arpeggione in la min. D 821 R. Schumann Adagio e Allegro op.70, Pezzi fantastici op.73, Pezzi popolari op.102 R.Strauss Sonata in fa magg. op. 6 A.Pärt Fratres per vc e pf I. Pizzetti Tre canti S.Prokofiev Ballade op. 15 e Sonata op 49
A.Webern Drei Kleine Stücke op.11 E. Serafini Variazioni a tema E . Serafini Le rat des ville set le rat des chiamps, musica per il fil di Starewicz (1927) |
Violoncello e clavicembalo J. S. Bach Sonata in sol min. BWV 1027 F. Geminiani Sonata in re min. B.Marcello Sonata in sol min. G.P.Telemann Sonata in re magg.
A.Vivaldi Sonate n 3, 5 e 6
Trio classico L. van Beethoven Trio in do min op.1 J. N.Hummel Trio in mi magg op.83 ( inciso per Dynamic) F. Schubert Trio Sonatensatz D 28
Quartetto con pianoforte J. Brahms Quartetto n2 op.26 W.A.Mozart Quartetto in sol min. K 478 F. Schubert Adagio e Rondò R.Schumann Quartetto op.47
Quintetto con pianoforte A. Dvorak Quintetto in la magg. Op.81 J. N. Hummel Quintetto op.87 (inciso per Dynamic) A. Rendano Quintetto F. Schubert Quintetto “ la Trota” R. Schumann Quintetto in mi b magg. Op.44
Sestetto con pianoforte M. Glinka Gran Sestetto Originale del 1832 (inciso per Sipario) M. Glinka Variazioni brillanti su temi della Sonnambula del maestro V.Bellini ( inciso per Sipario) F. Mendelsonn Sestetto op.110 ( inciso per Sipario) S. Prokoviev Ouverture su temi ebraici
Violino e violoncello M. Fera Perdue J.S.Bach Invenzioni a due voci, n° 1,6,8,14
Uno/Due violini, violoncello, organo o clavicembalo A. Corelli Sonata VII opus 5 n 7 Sonata VIII opus 5 n 8 Sonata da Chiesa op. 3 n°3 in B dur Sonata da Chiesa op,3 n°XII in A moll N. Porpora Sinfonia da camera op.2/6 F. A. Bonporti Sonata VII op. 4 A. Vivaldi La follia A. Corelli Ciaccona Sonata di Bonporti op IV n 2 M. Uccellini La Bergamasca B. Marini “Il zontino”
|
Settimino con pianoforte C. Saint -Saëns Settimino in mi b magg. op.65 Nonetto N. Rota Nonetto
Trio flauto , violoncello , pianoforte J. Haydn Trio in sol magg. Hob. 15 C.M.von Weber Trio in sol min. op.63
Trio clarinetto, violoncello, pianoforte L. van Beethoven Trio in si b magg. op.11 J. Brahms Trio in la min. op. 114 M.Glinka Trio Patéthique P. Juon Trio Miniaturen
Quartetto con flauto W.A. Mozart Quartetto K 285, K 285 A, K 285B, e K 298
Quintetto con clarinetto W.A.Mozart Quintetto in la magg. K 581 C. M. von Weber Quintetto in si b magg. op.34
Duo di violoncelli J. Barrière Sonata in sol magg. L. Boccherini Duetto in do magg. J. B. de Boismortier Sonata n°4 G. Boselli Suite capricciosa op. 41 G. Facchinetti Suite breve F. Giardini Trois Pièces G.B.Viotti Duetto n°2
Trio d’archi W.A.Mozart Divertimento in mi b magg. K 563 L. van Beethoven Trio in do minore
Quartetto due vl, vc e cb G. Rossini Sonate a quattro I, III e VI
Organici misti M. Pagotto Il combinautore (viola e violoncello) N. Straffellini Alfabeto apocalittico (violoncello, pianoforte, percussioni) F. C. Ciardi C. Scannavini Quartetto (quartetto d’archi)
|
Sestetto d’archi P. I.Chaikovski Souvenir de Florence op.70 R. Korsakof Sestetto in la magg. A. Shoenberg Verklärte Nacht op.4
Trio voce (soprano), cembalo e basso continuo J.S.Bach “Mein gläubiges Herze, fröhlocke!” F. Haendel “Allor ch’io dissi: addio” A. Vivaldi “Il povero mio cor” RV 658
Trio voce (baritono) , violoncello , pianoforte G. Donizzetti Più che non m’ama un angelo ( L’amor funesto) Inciso per Vocalia
Trio classico più voce(baritono) L.van Beethoven Volkslieder , selezione
Duo voce (soprano) violoncello
P. Graener Una voce e un violoncello, op 113
Trio voce (soprano) violoncello e pianoforte
R. Andreoni Liebellula
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
…abbiamo un complesso giovanile di musica da camera…Barbara Bertoldi in particolare si è imposta soprattutto con la luminosa corposità del suono nella III sonata di Boccherini… Giorgio Leotsakos, giornale Proti, Atene, 2/2/988
…finalmente ho trovato un momento tranquillo per ascoltare con grande interesse e piacere il vostro disco di Hummel…desidero subito congratularmi per la splendida esecuzione… da una lettera a mio fratello Francesco del maestro Franco Gulli Bloomington, Indiana, 23/11/1991
…complimenti per tua sorella violoncellista, ottimo Basso Continuo… da un fax a mio fratello Francesco dal maestro Giuliano Carmignola Treviso, 17/2/1991
…sin dalle prime note della celebre suite di Bach, Barbara Bertoldi ha evidenziato doti di musicalità e padronanza tecnica di alta qualità, intonazione precisa, ed ottima tecnica d’arco, doti via via confermate anche dalle eccellenti esecuzioni di Boccherini, Schumann e Strauss. M. Ale., giornale l’Adige, 26/8/1994
|
Segnaliamo volentieri il concerto della violoncellista Barbara Bertoldi nell´ambito della rassegna "Invito all´ascolto" della stagione della Societa Filarmonica. Trentina, appartenente a una famiglia di musicisti, Barbara è dotata di una spiccata personalità interpretativa, modellata da un vigoroso approccio con lo strumento che la rende estremamente diretta e comunicativa nelle sue performance. E´ accompagnata dalla pianista Renata Sacchi in un concerto che ci piace… Francesco Pisanu, giornale Questotrentino, 17/04/2002
..il lavoro compositivo si fa commento dell’apprezzata lettura di Cesare Cederna…complici i bravissimi interpreti musicali Barbara Bertoldi e…. Giuseppe Cagliari, l’Adige, 13/8/2002
…Il momento più suggestivo è consistito senza dubbio nell’esecuzione di “ Le mots sont allès…”, di Luciano Berio, in cui Barbara Bertoldi, al violoncello solo, ha dimostrato buone capacità interpretative.
Marco Russo, l’Adige,
2/12/2003 Battenti aperti per il Teatro delle Garberie di piazza Municipio a Pergine…in un susseguirsi di artisti per pochi ma intensi minuti… una menzione speciale la merita la pianista Anna Kravtchenko, ma anche la violoncellista Barbara Bertoldi. (g.f)
Trentino, mercoledì 23 gennaio 2008 …preziose le note di P.Graener che aprono il concerto, violoncello e
voce femminile, su testi di G. Hauptmann, affidate alla sensibilità
delicata e insieme vibrante di Barbara Bertoldi, allo strumento… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|||||
|
|
|||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
 gli esordi |
 a Berlino nel lontano 1987, con l'ensemble di famiglia |
 San Silvestro 2011 Orchestra Secolo XIX Teatro Salieri Legnago |
 Terra d'ombra, 13 febbraio 2008, compagnia SullaSoglia |
 con l' amico Eddy |
|
 Quartetto degli affetti |
 |
 opera di Alda Failoni per Terra d'ombra |
 Barbara |
 Barbara |
||
 Io ed Anna Pellizzari |
Isabella Turso |
Trio Lucilla May |
Andrea Marmolejo |
Anna Pellizzari |
||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
Quartetto degli Affetti A.Corelli sonata V op.2
N. Porpora sinfonia da camera
op. 2/6
A. Corelli sonata IV op.2
“Non solo cello” La Batalla del rospo
IL Pettivosso
|
|
|
|
|
||||
|
|
||||
|
LA FOLLIA
Aria Quinta sopra "La Bergamasca" (da ‘Sonate Arie et Correnti a 2 e 3)
Biagio Marini (1594-1663) Balletto a 3 “Il Zontino’ (da ‘Affetti musicali op.1)
Bernardo Pasquini (1637-1710) Capriccio sopra il Ccucco per cembalo solo
Francesco A. Bonporti (1672-1703) Sonata op IV n°2 preludio andante, allemanda, allegro, sarabanda, largo, giga
Arcangelo Corelli (1653-1713) Sonata IV op. 2 preludio adagio,alemanna presto, grave, giga, allegro Sonata XII op.2 (Ciaccona) largo-allegro
N. Porpora (1686-1768) Sinfonia da camera op.2/6 adagio allegro affettuoso allegro
Antonio Vivaldi (1678-1741 “La follia “ RV 63
Sergio La Vaccara, Andrea Marmolejo-violino Barbara Bertoldi, violoncello Adriano Dallapè, Calvicembalo-organo
|
Non solo cello
Un programma per violoncello solo caratterizzato dall’uso della voce, sia narrante, come in quello di Galante, che recitante come in quello di Serafini, scritto su di una delicata poesia di Emily Dickinson, che cantante, come nei brani da me elaborati.
Carlo Galante (1960) 5 Sketch per violoncello solo
Padre C. Antonelli da Rimini All’apparir dell’alba per violoncellista cantante
Padre C. Antonelli da Rimini Correte tutti quanti per violoncellista cantante
Luciano Berio (1925-2003) Les mots sont allè… (“recitativo” pour cello seul) (1979)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Hans Werner Henze(1926) Serenade per violoncello (1949)
Eddy Serafini (1976) Lied per violoncello solo dedicato a Barbara Bertoldi
Barbara Bertoldi (1967) La ballata del rospo Il pettirosso per violoncellista cantante
Anonimo della Valle Stura Mazurca d’oro per violoncellista cantante, parole di Barbara Bertoldi
Barbara Bertoldi, violoncello e voce
|
|||
|
||||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
In questa sezione ho piacere di condividere con i colleghi violoncellisti che insegnano, metodi e libri adatti all’insegnamento a studenti in una fascia d’età compresa tra i sette e i dodici anni, nonché alcuni testi, riviste di interesse didattico.
Metodi e libri per principianti :
|
Testi di strategie, didattica , storia della tecnica e conoscenza “teorica” dello strumento. In particolare consiglio, tre libri della grande didatta americana Phyllis Young, (dovrebbe essere in arrivo la versione in italiano di Playing the string game, per ora sono tutti in inglese!). Questo testo è ottimo perché fornisce una serie di strategie (moltissime!) su come impostare l’alunno dallo star seduto, a come si tiene il violoncello, all’arco, mano sinistra , vibrato ecc, ecc. Va bene per principianti, ma anche per risolvere problemi a studenti più grandi. Il tutto con fantasia, e vivacità…da conoscere!
Playing the string game, The String Play, The Drama of Playing and Teaching Strings - Phyllis Young - Ed. Shar Publications USA
Penso invece che tutti conosciate questi testi presenti in Italia da qualche anno, Il Violoncello - Lauro Malusi - ed. Zanibon Padova Il violoncello - di William Pleeth - ed. Franco Marzio Il Violoncello - Conoscere la tecnica per esprimere la musica - Marcella Ghigi - Ed. Sonzogno, Milano
Reperibili solo su internet e solo in lingua inglese : Cello Complete Tecnique - Diran Alexanian - Sul sito www.musicroom.com Cello Playing of Today - Maurice Aisenberg - Sul sito www.musicroom.com
Se siete insegnanti vi consiglio di iscrivervi all’ESTA (European Strings Teachers Association), sezione Italia, di cui da poco faccio parte del Direttivo. Una volta iscritti riceverete due volte all'anno la rivista ( si chiama Quaderni) esce semestrale, attraverso di essa si viene a conoscenza di Seminari, Workshops e rassegne per giovani studenti. Ci sono articoli interessanti sulla didattica, interviste a grandi concertisti e a grandi didatti. Il sito ufficiale EstaItalia.org sul quale trovate informazioni inerenti all'attività dell'associazione rivolte agli studenti e agli insegnanti, come il prossimo Congresso internazionale, che si terrà tra aprile e maggio a Berna (www.esta-schweiz.ch) e la assemblea dei soci della sezione Italiana che si terrà invece a Cremona dopo una giornata di studio per docenti in data 11 maggio 2008. Eccovi il Sito della Rivista Musica Domani Per concludere un libro che mi è stato regalato da un caro amico, non tratta di didattica, ma è utile per conoscere il repertorio pubblicato per violoncello solo.
The Solo Cello - A Bibliography of the Unaccompanied Violoncello Literature - Dimitry Markevitch - Ed. Fallen Leaf Press - Berkeley, California
La mia recente attività da formatrice:-
|
|
Articoli Progetti Traduzioni... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Appuntamenti 2009
5 giugno duo Marmolejo-Bertoldi Chiesa di S. Antonio, Trento 3 luglio “non solo cello” Barbara Bertoldi, Chiesa di Bleggio (TN) 23 luglio “non solo cello” Barbara Bertoldi, Chiesa di Santo Stefano, Carisolo (TN) 13 settembre “non solo cello” Barbara Bertoldi, Rocca di Riva del Garda (TN)
Appuntamenti 2010
9 gennaio “non solo cello” Barbara Bertoldi festa di chiusura della trasmissione “L’altro lato” di Federico Taddia RADIO2 rai 2 aprile “non solo cello” Barbara Bertoldi, registrazione della puntata “Invisibili” di Luca Sticcotti per RADIO2 rai 20 maggio “Il combinautore” Manfini-Bertoldi, Sonora ’10 Merano Arte (BZ) 27 luglio Ensemble Lucilla May, Sala Centro Protezione Civile, Incontri con la musica, Pinzolo (TN) 15 settembre Quartetto degli Affetti, Chiesa Parrocchiale di Tires (BZ) 15 dicembre duo Marmolejo-Bertoldi, Misticanze, Teatro delle Garberie Pergine (TN) 20 dicembre duo Marmolejo-Bertoldi, Misticanze, Sala Circolo Rosmini (TN) 27 dicembre Trio Lucilla “Schumann In love”, Sala Fondazione, Trento 29 dicembre Quartetto degli Affetti, Badia di San Lorenzo, Trento 30 dicembre Quartetto degli Affetti, Chiesa Parrocchiale di Folgaria (TN) |
Appuntamenti 2011
1 gennaio Quartetto degli Affetti, Festival Organistico, Chiesa di Tiarno di sotto (TN) 8 marzo “non solo cello” Donne Diverse, Teatro delle Garberie, Pergine (TN) 18 marzo “intermedialità” Misticanze, Teatro San Marco (TN) 26 marzo Quartetto degli Affetti, Trilogia per organo, Chiesa Parrocchiale di Mattarello (TN) 16 aprile duo Marmolejo-Bertoldi, Perdue, cm0 Teatro delle Garberie, Pergine (TN) 17 aprile duo Marmolejo-Bertoldi, Perdue, cm0 Palazzo Roccabruna Trento
12 luglio Quartetto degli Affetti, Organi delle Giudicarie, Chiesa di Pinzolo (TN) 25 settembre Quartetto degli Affetti, Rassegna di Musica da Camera, Sala dell’ex Municipio, Lugano (CH) 8 ottobre Quartetto degli Affetti, Stagione dei Virtuosi Italiani, Chiesa della Pietà di Venezia 25 ottobre Sala Filarmonica Trento, Stagione Invito all’ascolto
13 novembre Quartetto degli Affetti
Castello del Buonconsiglio, Trento 26 dicembre Tione "Non solo cello"
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Associazioni amiche:
Quadrivium
Orchestra J Futura di Trento
opportunità...
|
per comperare on line
corde e accessori vari: http://www.celligence.com/shop/enter.html curiosità varie: http://www.cellosociety.com/contents/complete54.php per libri di organologia, musicologia, e altro... http://www.cremonabooks.com/index2.php?newlang=italian due siti dedicati alla sezione didattica il sito dell'Esta Italia www.estaitalia.org e dell'Esta Internazionale, per trovare le sezioni di altri paesi www.esta-int.com Eddy già lo conoscete http://www.eddyserafini.com/ gruppo molto fantasioso, dove suona il mio allievo Gianmaria http://www.alinghiastre.it/
|
alcuni siti dedicati ad amenità
varie e non... la mia trasmissione radio preferita,consiglio di cuore a chi non la conosce di ascoltarla almeno una volta: http://www.radio.rai.it/radio2/coniglio/ i fumetti più belli del mondo: http://www.snoopy.com/ quando viaggio mi piace sempre sapere che tempo farà... soprattutto se vado lontano: http://www.meteo.it/ per tutti gli amanti del cinema:
|
|
|
|
||||
